春蚕到死丝方尽蜡炬成灰泪始干是什么意思
怪人怪事 2023-12-19 11:58www.bnfh.cn怪人怪事
“春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干”的意思是春蚕到生命的尽头时丝才吐完,蜡烛烧成灰才停止滴泪。引申为牺牲自我,照亮(服务)他人,多用来形容或赞美老师的高尚品格。“春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干”出自唐李商隐《无题·相见时难别亦难》,作者借用春蚕到死才停止吐丝,蜡烛烧尽时才停止流泪,来比喻男女之间的爱情至死不渝,成为一曲悲壮的千古绝唱。
《无题·相见时难别亦难》全文及翻译
相见时难别亦难,东风无力百花残。春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。晓镜但愁云鬓改,夜吟应觉月光寒。蓬山此去无多路,青鸟殷勤为探看。
翻译见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可即。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
李商隐写的《无题·相见时难别亦难》用意是什么
李商隐写的《无题·相见时难别亦难》这首诗,被认为有两种用意,一种是这首诗是用来描写他与他中意之人的爱情以及他将他自己的情感投入在其中,还有一种说法是这首诗是用来表示李商隐在仕途上的失败以及有可能是李商隐自己失恋了所做的诗。
上一篇:澳赞:澳赞是什么国家的品牌
下一篇:对食是什么 对食是什么意思
奇闻怪事
- 元宵节可以办什么活动?元宵节可以做什么活动
- 如何打造吸引人的暖色调背景
- 还是觉得你最好让黄子华再次出圈 离开栋
- 小学生知道的中国之最图片(看遍中国的五湖四海
- 新建区陶粒生产厂家地址
- 《死囚乐园》:读者真实评价如何 值得一读吗
- 俞渝朋友圈内容深度:如何她的日常分享
- 谁的气场压过范冰冰国内有很多御姐范、气场
- 小米手机价格概览:你关心的性价比之选
- 深圳女装品牌有哪些值得关注的时尚潮流
- 如何获得更合理的车险价格
- 湘菜十大招牌菜红烧牛肉乾隆鸭纷纷上榜,第一
- 如何跨越星河,追寻万里浪漫之旅
- 放世界之最(西十高铁又传新消息!建成后,将创
- WooLand World世界网红城在津启动 四大基地赋能产
- 新冠疫苗接种后健康码什么时候更新 新冠疫苗接